送

送毋殿丞赴任齐州

宋代 · 王禹偁

作者古诗词

三齐号难治，民瘼待良医。勿谓人多诈，须教吏不欺。鱼盐多近海，桑柘润连淄。御札新颁历，无忘训诫词。

译文

三齐之地号称难以治理，百姓的疾苦等待良医般的官员。不要认为那里的人多诈伪，必须让官吏不欺压百姓。鱼盐之利多因近海，桑柘茂盛滋润着淄水两岸。皇帝新颁的历法文书，不要忘记其中的训诫之词。

注释

【三齐】指齐地，战国时齐国故地，汉初分为齐、济北、胶东三国，故称三齐。今山东大部。【民瘼】民众的疾苦。【良医】喻贤能的地方官。【吏不欺】官吏不欺压百姓。【鱼盐多近海】齐地近海，产鱼盐。【桑柘】桑树和柘树，叶可养蚕。【连淄】淄水，流经齐地。【御札】皇帝的手诏或文书。【新颁历】新颁布的历法，此处可能指朝廷新颁的政令或历书。

赏析

此诗为送别之作，王禹偁以良医喻良吏，强调治理齐地需以民为本、吏治清明。诗中“勿谓人多诈，须教吏不欺”一句，既是对友人的劝诫，也暗含对当时官场风气的批判。尾联以御札训诫收束，寄望友人恪尽职守。全诗语言质朴，用典贴切，情感真挚，体现了王禹偁关注民生、崇尚吏治的思想。

宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

查看王禹偁的全部作品 →

继续搜索

王禹偁的其他作品