感兴

宋代 · 王禹偁

作者 古诗词
吾尝入深山,溪谷寒且冱。杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。般输目不见,何由用斤斧。东山大夫松,中岳金鸡树。秦政本独夫,则天乃淫妪。名号被常材,所幸因一顾。为木岂有命,偶然生要路。谁取涧底松,立作明堂柱。

译文

我曾经进入深山,溪谷寒冷且冻结。杉树和桧树高耸入云,年岁久了自然腐朽蛀蚀。鲁班的眼睛看不见它们,又怎么能用斧头去砍伐呢?东山的五大夫松,中岳的金鸡树。秦始皇本是独夫民贼,武则天则是荒淫的妇人。这些名号加在普通的树木上,幸运只因偶然被看中。树木难道有命运吗?只是偶然生长在显要的路边。谁去取用山涧底下的松树,把它立为明堂的柱子呢?

注释

【杉桧】:杉树和桧树,均为高大乔木。 【般输】:指古代巧匠公输班(鲁班),般输即鲁班。 【斤斧】:斧头。 【东山大夫松】:指泰山五大夫松,秦始皇封禅时所封,事见《史记·秦始皇本纪》。 【中岳金鸡树】:中岳嵩山有金鸡树,传说为武则天所封。 【秦政】:秦始皇嬴政。 【则天】:武则天。 【淫妪】:对武则天的贬称,指其荒淫。 【名号被常材】:指平庸的树木被赐予封号。 【一顾】:指偶然得到帝王青睐。 【涧底松】:比喻出身低微的贤才。 【明堂柱】:古代帝王举行大典的殿堂的柱子,比喻国家栋梁。

赏析

此诗借咏木讽喻社会不公。诗人以深山巨木无人赏识、腐朽自灭,与得封号的平庸之木对比,批判帝王以个人好恶决定人才命运。诗中“秦政”“则天”直指专制君主,讽刺其昏聩。末句“谁取涧底松,立作明堂柱”呼吁选拔寒微贤才,体现诗人对人才选拔制度的批判。艺术上运用对比、象征手法,语言犀利。王禹偁出身寒微,仕途坎坷,此诗【据推测】作于其贬官期间,借物抒怀,表达对现实的不满。
宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 →
继续搜索

《感兴》- 王禹偁 - 诗词大全

《感兴》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析