代简答夏肯父

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
六七十里不为远,百书不如一会面。之子相期十日间,要与梅花并相见。

译文

六七十里的路程不算遥远,一百封书信也比不上一次见面。你与我相约在十日之内,要一同去与梅花相见。

注释

【代简答夏肯父】:以简札代书信回答友人夏肯父。简,古代书写用的竹片,此处指书信。夏肯父,戴复古友人,生平不详。 【六七十里不为远】:六七十里的距离不算远。 【百书不如一会面】:百封书信不如一次见面。会面,见面。 【之子相期十日间】:你与我相约在十日之内。之子,指夏肯父。相期,相约。 【要与梅花并相见】:要一起与梅花相见。并,一同。

赏析

此诗为戴复古答友人夏肯父之作,表达了诗人对友情的珍视和对相聚的期盼。前两句以“六七十里不为远”与“百书不如一会面”对比,强调见面重于书信,语言质朴而情感真挚。后两句点明相约时间与地点,以“梅花”为背景,既暗示了相约的季节(冬春之交),又借梅花的高洁象征友情的纯洁。全诗语言简练,情感直白,体现了戴复古诗风中的自然与真率。据推测,此诗可能作于诗人晚年隐居期间,与友人相约赏梅,反映了其淡泊名利、向往自然的心境。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索

《代简答夏肯父》- 戴复古 - 诗词大全

《代简答夏肯父》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析