新

新岁书怀四首其一

宋代 · 戴复古

作者古诗词

衰年百病身，淳祐五年春。尘世自多事，风光又一新。乡人方拜相，野客自垂纶。说与烟波侣，海滨非渭滨。

译文

衰老之年百病缠身，时值淳祐五年春天。尘世本来就多事，风光又是一番新。同乡之人刚刚拜相，我这山野之客独自垂钓。告诉烟波中的伴侣：海滨并非渭水之滨。

注释

【淳祐五年】：南宋理宗年号，公元1245年。【乡人方拜相】：指同乡（或同朝）之人刚被任命为宰相。据《宋史》，淳祐五年杜范、范钟等相继为相，戴复古为台州黄岩人，杜范亦为黄岩人，故“乡人”可能指杜范。【野客自垂纶】：野客，诗人自指，隐居不仕者。垂纶，垂钓，喻隐居。【烟波侣】：指隐逸江湖的朋友。【海滨非渭滨】：海滨，指隐居之地。渭滨，指姜尚垂钓渭水，后遇周文王而建功立业。此句意为：我隐居海滨，并非像姜尚那样等待出仕。

赏析

此诗作于淳祐五年（1245），戴复古时年约七十八岁。首联以“衰年百病身”与“淳祐五年春”对举，点明时令与身体状况，透露出老病之叹。颔联“尘世自多事，风光又一新”以自然之新反衬世事之纷扰，暗含对时局的感慨。颈联“乡人方拜相，野客自垂纶”形成鲜明对比：同乡杜范拜相，而诗人却甘为野客垂钓，一“方”一“自”见出诗人淡泊名利、不趋炎附势的态度。尾联“海滨非渭滨”用姜尚典故，明确表示自己隐居并非待价而沽，而是真心归隐。全诗语言质朴，对比手法突出，情感深沉而超脱，体现了戴复古晚年淡泊自适、不慕荣利的心境。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品