清平乐(兴国军呈李司直)
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
今朝欲去。忽有留人处。说与江头杨柳树。系我扁舟且住。 十分酒兴诗肠。难禁冷落秋光。借取春风一笑,狂夫到老犹狂。
译文
今天早晨想要离去,忽然有留我之处。告诉江边的杨柳树,系住我的小船暂且停住。 浓厚的酒兴和诗情,难以禁受秋光的冷落。借取春风般的一笑,我这狂夫到老还是狂放。
注释
【兴国军】:宋代行政区划,治所在今湖北阳新县。 【李司直】:司直为官名,李司直其人未详。 【扁舟】:小船。 【酒兴诗肠】:指饮酒作诗的兴致。 【冷落秋光】:秋日萧瑟冷清之景。 【春风一笑】:借指欢愉之情,或喻友人款待如春风。 【狂夫】:诗人自指,狂放不羁之人。
赏析
此词为戴复古在兴国军呈给李司直之作。上片写欲去忽留,以拟人手法嘱托杨柳系舟,表达对友人挽留的感激与留恋。下片直抒胸臆,秋光冷落,但借“春风一笑”重燃豪情,末句“狂夫到老犹狂”彰显诗人不羁个性与乐观精神。全词语言明快,情感率真,体现了戴复古豪放洒脱的词风。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《清平乐(兴国军呈李司直)》- 戴复古 - 诗词大全
《清平乐(兴国军呈李司直)》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析