懒

懒不作书急口令寄朝士

宋代 · 戴复古

作者古诗词

老病懒作书，行藏诗上见。一心不相忘，千里如对面。我已八十翁，此身宁久绊。诸君才杰出，玉石自有辩。随才供任使，小大皆众选。明君用良弼，治道方一变。与之致太平，朝廷还旧观。老夫眼尚明，细把诸君看。试将草草书，用写区区愿。一愿善调燮，二愿强加饭。三愿保太平，官职日九转。

译文

年老多病懒得写信，我的行止在诗中可见。心中一直不曾相忘，相隔千里如同对面。我已经是八十老翁，此身岂能长久羁绊。诸位才俊杰出超群，玉石自然各有分辨。根据才能加以任用，大小职位都由众选。明君任用贤良辅臣，治国之道方始一变。与君等共致太平世，朝廷恢复旧日景观。老夫眼力尚且明亮，仔细把诸君来观看。试以这封草草书信，用来表达小小心愿。一愿善于调和阴阳，二愿努力加餐保重。三愿永保天下太平，官职日日九转升迁。

注释

【行藏】：出处或行止，语出《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。”【玉石自有辩】：喻贤愚、优劣自有分别，语出《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻玉。”【明君用良弼】：良弼，贤良的辅佐之臣，语出《尚书·说命上》：“梦帝赉予良弼。”【治道方一变】：指政治局面将发生变革，暗指宋理宗端平更化（1234年）后起用真德秀、魏了翁等理学家。【朝廷还旧观】：恢复朝廷旧有的良好气象，可能指宋孝宗时期的中兴局面。【调燮】：调和阴阳，指宰相的职责，语出《尚书·周官》：“燮理阴阳。”【官职日九转】：九转，指多次升迁，语出《神仙传》炼丹九转，借指官职快速升迁。

赏析

此诗为戴复古晚年所作，约作于宋理宗淳祐年间（1241-1252），时作者八十岁左右。诗中表达了诗人对朝中士人的殷切期望与自身超脱的胸怀。艺术上以直白口语入诗，如“老病懒作书”、“我已八十翁”等句，质朴自然，符合“急口令”的体裁特点。情感上，诗人虽自称“懒作书”，却仍以诗代信，寄望诸君辅佐明君、致君尧舜，体现了儒家士大夫“穷则独善其身，达则兼济天下”的担当。末段三愿，层层递进，从个人健康到国家太平，再至诸君仕途，既见长者关怀，又含讽谏之意。全诗语言平实而意蕴深厚，是戴复古晚年诗风的典型代表。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品