访吴安抚竹洲
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
忆昔见公十载前,知公即日图凌烟。而今见公十载后,岂意翻为竹洲叟。黄金照白天门开,夜叉安得生风雷。龙文虎脊君当取,有才不用当谁哉。中原寝庙无消息,塞上无人能杀贼。君王此志二十秋,四海看君闲不得。
译文
回忆十年前初次见到您,就知道您很快就能建功立业。如今十年后再见您,没想到却成了竹洲的老翁。黄金照耀天门大开,夜叉怎能兴起风雷?龙文虎脊这样的良马您应当取用,有才能却不被任用,还能靠谁呢?中原的皇陵寝庙没有消息,边塞上没有人能杀敌报国。君王收复失地的志向已有二十年,四海之内都看着您,您不能闲居啊。
注释
【凌烟】指凌烟阁,唐代为表彰功臣所建,绘功臣图像于其上。此处借指功成名就。 【夜叉】佛教中一种鬼怪,比喻凶恶之人。 【龙文虎脊】龙文、虎脊皆为良马名,比喻杰出人才。 【中原寝庙】指北宋皇陵寝庙,代指中原故土。
赏析
此诗为汪莘访吴安抚(吴竹洲)之作。诗中通过今昔对比,表达了对友人怀才不遇的惋惜,并激励其出山报国。艺术上运用典故(凌烟、龙文虎脊)和比喻(夜叉),语言慷慨激昂。情感上既有对时局的忧虑(中原寝庙无消息),又有对友人的期望(四海看君闲不得)。据推测,此诗作于南宋中期,当时中原沦陷,朝廷苟安,诗人借诗抒发抗金报国的志向。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《访吴安抚竹洲》- 汪莘 - 诗词大全
《访吴安抚竹洲》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析