访孟守
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
紫阳佳山水,帝室雄垣藩。桑枯若云屯,梨枣如星环。迩来十载,有失汉诏宽。坐令陇亩上,面作百折酸。侯来自江西,与物破险囏。处处春风村,家家秋月湾。矧侯老儒术,渊源起波澜。文盟后韩孟,诗社前张樊。贱子昔好学,何理不仰钻。风雷绕肠胃,日月悬肺肝。宇宙在掌握,鬼神露毫端。身由疾恶病,家以论事殚。天门守九虎,归卧牛衣间。誓欲灭此贼,使天回正观。豫子欲趋赵,聂生方入韩。匕首忽电掣,铁椎已雷钻。世无伯牙手,锺子每长叹。世无子期耳,伯牙泪空弹。人生乐相知,相知良亦难。不知起胡越,相知风岁寒。自侯之来矣,顾言识孔鸾。秋风动心气,朔云资虐奸。及此春日舒,扶病犹蹒跚。怪仆来胡迟,为仆留城关。见侯亦胡为,明珠倾月团。见仆亦何为,伸此蛟龙蟠。龟老壳愈坚,鹤老顶益丹。自恨身已老,徒重钝与顽。终忆玉川子,干谒非所安。山不养伯龄,伯龄不厌山。
译文
紫阳山佳丽山水,是帝室的重要屏障。桑树枯萎如乌云堆积,梨枣却如星环绕。近十年来,朝廷失去了汉代的宽仁之政。致使田亩之上,百姓脸上布满愁苦的皱纹。侯从江西而来,与万物共度艰难。处处是春风拂过的村庄,家家有秋月映照的港湾。何况侯精通儒学,渊源深厚激起波澜。文坛盟主继韩愈孟郊之后,诗社领袖在张籍樊宗师之前。我过去好学,什么道理不钻研?风雷环绕肠胃,日月高悬肺肝。宇宙掌握在手中,鬼神显露于笔端。身体因疾恶如仇而病,家产因议论国事而尽。天门有九虎把守,我归卧在牛衣之间。发誓要消灭这些贼子,使天道回归正轨。豫让欲往赵国,聂政正入韩国。匕首忽然如电闪,铁椎已经如雷钻。世上没有伯牙的手,钟子期常叹息。世上没有子期的耳,伯牙空自弹泪。人生乐于相知,相知实在艰难。不知为何成胡越,相知只在风霜寒。自从侯来了之后,我顾盼着认识贤才。秋风扰动心气,朔云助长虐奸。等到春日舒展,我扶病仍蹒跚。怪我为何来迟,为我留在城关。见侯又是为何?明珠倾泻如月团。见我又是为何?伸展这蛟龙蟠曲。龟老壳更坚,鹤老顶更红。自恨身体已老,徒然加重迟钝与愚顽。终究思念玉川子,干谒权贵非我所安。山不养伯龄,伯龄不厌山。
注释
【紫阳】:山名,在安徽歙县,朱熹曾居此,此处代指朱熹或其所居之地。 【垣藩】:屏障,指帝室的重要屏障。 【桑枯】:桑树枯萎,喻民生凋敝。 【星环】:如星环绕,形容梨枣之多。 【汉诏宽】:汉代宽政诏令,借指朝廷的仁政。 【百折酸】:脸上皱纹如百折,形容百姓愁苦。 【侯】:指孟守,姓孟的太守。 【春风村、秋月湾】:喻政绩和乐,百姓安居。 【文盟后韩孟】:韩愈、孟郊,唐代诗人,指孟守文才可继韩孟。 【诗社前张樊】:张籍、樊宗师,唐代诗人,指孟守诗才超越张樊。 【贱子】:诗人自谦。 【仰钻】:钻研。 【风雷绕肠胃】:形容胸怀壮志。 【日月悬肺肝】:形容心地光明。 【宇宙在掌握】:夸张手法,言其才识广博。 【鬼神露毫端】:言其文笔能通鬼神。 【疾恶病】:因疾恶如仇而致病。 【论事殚】:因议论国事而耗尽家财。 【天门守九虎】:喻朝廷有奸臣当道。 【牛衣】:贫贱之衣,指隐居。 【豫子】:豫让,战国刺客。 【聂生】:聂政,战国刺客。 【匕首、铁椎】:刺客武器,喻除奸决心。 【伯牙、锺子期】:高山流水典故,喻知音难觅。 【胡越】:胡地在北,越在南,喻疏远。 【风岁寒】:喻患难。 【孔鸾】:孔雀与鸾鸟,喻贤才。 【秋风、朔云】:喻时局艰险。 【春日舒】:喻时局好转。 【明珠倾月团】:喻赠诗如明珠。 【蛟龙蟠】:喻诗人困顿。 【龟老壳愈坚、鹤老顶益丹】:喻老而弥坚。 【玉川子】:卢仝,唐代诗人,性狷介,不干谒权贵。 【伯龄】:卢仝之子,此处借指诗人自己。
赏析
此诗为汪莘拜访孟守而作,【据推测】创作于南宋后期,时局动荡,诗人怀才不遇。主题上,诗人既赞美孟守的政绩与文才,又抒发自己疾恶如仇、欲除奸佞的壮志,同时感慨知音难觅、老病缠身。艺术手法上,多用典故(如豫让、聂政、伯牙子期)和比喻(如“风雷绕肠胃”、“蛟龙蟠”),气势雄浑,情感激越。诗中“誓欲灭此贼,使天回正观”等句,直抒胸臆,可见诗人刚烈性格。结尾以卢仝自比,表明不事干谒的孤高之志。全诗情感跌宕,从赞美到愤激,再到无奈与自守,展现了诗人复杂的心境。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《访孟守》- 汪莘 - 诗词大全
《访孟守》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析