戊子正月二十六日夜梦
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
自我再婚来,二年不入梦。昨宵见颜色,中夕生悲痛。暗灯露微明,寂寂照梁栋。无端打窗雪,更被狂风送。
译文
自从我再次结婚以来,前妻已有两年不曾入梦。昨夜忽然在梦中见到她的容颜,半夜里心中涌起悲痛。昏暗的灯光透出微明,寂寥地照着屋梁。无缘无故窗外飘起雪花,更被狂风阵阵吹送。
注释
【自我再婚来,二年不入梦】:指诗人梅尧臣续弦后,前妻两年未入梦。梅尧臣原配谢氏,庆历四年(1044)卒,后娶刁氏。此诗作于戊子年(1048),距谢氏去世约四年,再婚约两年。【中夕】:半夜。【暗灯】:昏暗的灯光。【梁栋】:屋梁,代指居室。【无端】:无缘无故。【打窗雪】:雪击打窗户。
赏析
此诗为梅尧臣悼念亡妻谢氏之作。诗人以梦境为切入点,通过“二年不入梦”与“昨宵见颜色”的对比,突显思念之深。后四句以“暗灯”“寂寂”“雪”“狂风”等冷寂意象,烘托出内心的孤寂与悲痛。全诗语言质朴,情感真挚,不事雕琢,体现了梅尧臣平淡中见深情的诗风。据推测,此诗作于庆历八年(1048),时梅尧臣知陈州,再婚已两年,但对前妻的怀念并未因时间流逝而消减。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《戊子正月二十六日夜梦》- 梅尧臣 - 诗词大全
《戊子正月二十六日夜梦》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析