张

张侍郎中隐堂

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

畴昔人归老，于兹望白云。门高知后庆，宾至诵先芬。草树中园秀，衣冠旧里闻。宁同江令宅，寂寞向淮𣸣。

译文

往昔有人辞官归老，在此地仰望白云。门第高贵可知后代福泽，宾客到来诵读先人美德。园中草树葱茏秀美，故乡仍传颂着士大夫的声名。岂能像江令的旧宅，寂寞地对着淮水之滨。

注释

【畴昔】：往昔，从前。【归老】：辞官归隐养老。【于兹】：在此。【望白云】：用陶弘景“山中何所有？岭上多白云”典故，喻隐居生活。【门高】：门第显赫。【后庆】：后代福泽，语出《周易·坤卦》“积善之家，必有余庆”。【诵先芬】：诵读先人的美德，芬指芬芳的德行。【衣冠】：士大夫的穿戴，代指仕宦。【旧里】：故乡。【宁同】：岂同。【江令宅】：江总宅第，江总仕陈为尚书令，陈亡后居长安，晚年归金陵，宅第荒凉。【淮𣸣】：淮水边，指江总晚年居所。

赏析

此诗为梅尧臣题咏张侍郎归隐之所“中隐堂”之作。首联以“归老”“望白云”点明隐逸之志，用白云典故暗含高洁。颔联赞张氏门风，以“门高”“诵先芬”强调家世显赫与德泽绵长。颈联写园景与乡誉，以“草树秀”“衣冠闻”烘托隐逸环境之雅与声望之隆。尾联用江总宅第之寂寞作反衬，突出张侍郎归隐之得所与心境之超然。全诗借景抒怀，用典贴切，表达对隐逸生活的向往与对张氏门风的称颂。创作背景不详，据推测为梅尧臣中年后作品，其时诗人仕途坎坷，诗中或寓自身感慨。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品