和孙端叟寺丞农具十五首其一田庐

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
结庐野田中,其高足以觇。坐卧劣自容,巢栖未尝厌。但能风雨蔽,何惜茅蓬苫。终当收刈毕,寂寞惭山店。

译文

在田野中搭建茅屋,它的高度足以向外眺望。坐卧之处仅能容身,像鸟巢一样栖息却从未厌倦。只要能遮蔽风雨,何必吝惜茅草和蒲席。最终等到收割完毕,寂寞之时惭愧不如山野客店。

注释

【觇】窥视,观察。此处指从田庐中向外眺望。【劣自容】勉强容身。劣,仅,勉强。【巢栖】像鸟巢一样栖息,形容居所简陋。【茅蓬苫】茅草和蒲席。苫,用草编成的覆盖物。【惭山店】对山野客店感到惭愧,意谓田庐比山店更简陋。

赏析

此诗为梅尧臣《和孙端叟寺丞农具十五首》之一,描写农人田庐的简陋与自足。主题上,通过田庐的狭小、简陋,反衬农人安贫乐道、知足常乐的心态。艺术手法上,以白描为主,语言质朴,如“结庐野田中”“坐卧劣自容”等句,不加修饰却形象鲜明。情感表达上,前六句写田庐虽陋但能蔽风雨,农人并无怨言,末句“寂寞惭山店”则透露出农事结束后的一丝落寞与自谦,含蓄而耐人寻味。梅尧臣诗风平淡自然,此诗正体现了其关注民生、善写农事的特色。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《和孙端叟寺丞农具十五首其一田庐》- 梅尧臣 - 诗词大全

《和孙端叟寺丞农具十五首其一田庐》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析