点绛唇（拉同官赏海棠）
宋代 · 管鉴
作者 古诗词
酒困诗慵，一春拚被花枝恼。艳妆浓笑。那更花中好。 不著清尊，持底宽愁抱。须颠倒。晚风如扫。忍见枝头少。
译文
酒醉困倦诗兴慵懒，整个春天甘愿被海棠花枝撩拨烦恼。花朵艳妆浓笑，何况是花中最好的海棠。不摆上清酒，拿什么来宽慰愁怀。应当尽情醉倒。晚风像扫帚一样吹过，怎忍心看到枝头花朵稀少。
注释
【酒困诗慵】：因酒醉而困倦，诗兴慵懒。 【一春拚被花枝恼】：整个春天甘愿被花枝撩拨烦恼。拚，甘愿、不惜。 【艳妆浓笑】：形容海棠花盛开如浓妆艳笑。 【那更】：何况。 【清尊】：清酒。尊，同“樽”，酒杯。 【持底宽愁抱】：拿什么来宽慰愁怀。底，何。 【须颠倒】：应当尽情饮酒，不惜醉倒。 【晚风如扫】：晚风像扫帚一样吹落花朵。 【忍见枝头少】：不忍心看到枝头花朵稀少。
赏析
此词为赏海棠而作，上片写春困花恼，下片写借酒浇愁，惜花伤春。以“艳妆浓笑”拟花，生动传神。末句“忍见枝头少”直抒惜花之情，与“晚风如扫”形成对比，强化了时光易逝、好景不长的感伤。管鉴词风清丽，此作可见一斑。创作背景不详，【据推测】为与同官赏花时所作。
宋代
作者简介 · 管鉴
管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。
查看管鉴的全部作品 → 管鉴的其他作品
《点绛唇（拉同官赏海棠）》- 管鉴 - 诗词大全
《点绛唇（拉同官赏海棠）》是宋代诗人管鉴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析