病中六首
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
日暖衣犹袭，宵长被有棱。朝晡三楪饭，昏晓一缸灯。伴坐跧如几，扶行瘦比藤。生缘堪入画，寂寞憩松僧。
译文
天气暖和了衣服仍然加厚，长夜寒冷被子冷硬有棱。早晚只吃三碟饭，从黄昏到拂晓一盏灯。陪伴坐着蜷缩如几案，扶行时瘦弱比藤条还细。这样的生活境遇可以入画，寂寞地像松林中的僧人休息。
注释
【衣犹袭】袭：加衣。天暖仍穿着厚衣，形容体弱畏寒。【宵长被有棱】棱：被子的棱角。长夜寒冷，被子冷硬如棱角。【朝晡】朝：早晨。晡：申时，下午三点至五点。此处指一天两餐。【三楪饭】楪：同“碟”。三碟饭，形容食量少。【一缸灯】缸：油灯。一盏灯从昏到晓。【跧如几】跧：蜷伏。蜷缩如几案。【瘦比藤】瘦弱如藤条。【生缘】生活境遇，生计。【寂寞憩松僧】憩：休息。松僧：松林中的僧人。
赏析
此诗为陈师道病中所作，通过日常细节的刻画，展现了贫病交加的生活状态。首联以“衣犹袭”、“被有棱”写体弱畏寒，颔联以“三楪饭”、“一缸灯”写饮食简薄、长夜孤寂，颈联以“跧如几”、“瘦比藤”写病体蜷缩、瘦弱不堪，尾联以“生缘堪入画”自嘲，并以“寂寞憩松僧”作结，将病中孤寂与僧人禅寂相映，透露出安贫自守、淡泊超然的情怀。全诗语言质朴，意象精准，情感内敛而深沉，体现了陈师道“宁拙毋巧”的诗风。创作背景据推测为元祐年间陈师道贫病居乡时所作。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《病中六首》- 陈师道 - 诗词大全
《病中六首》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析