送沈驹甫
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
官曹邂逅得情亲，一赋松斋遂绝尘。天禄校书元有路，甘泉第颂可无人。江山兴味不知老，芋栗生涯未觉贫。我欲邀君寺南住，春风聊与杏花邻。
译文
在官署中偶然相遇便情意相投，你一篇《松斋赋》便超脱尘俗。校书天禄阁原本就有途径，甘泉宫献颂岂能没有人才。江山美景的兴致使人忘记年老，以芋栗为生的日子不觉清贫。我想邀请你住在寺庙南边，春天里与杏花为邻。
注释
【官曹】官府，官署。【邂逅】不期而遇。【情亲】感情亲密。【一赋松斋】指沈驹甫曾作《松斋赋》或居于松斋，松斋为书斋名。【绝尘】超脱尘俗。【天禄校书】汉代天禄阁为藏书校书之所，此处借指校书郎官职。【甘泉第颂】汉代扬雄曾作《甘泉赋》以颂汉成帝，此处借指文学侍从之臣。【芋栗】芋头和栗子，指粗茶淡饭。【生涯】生计。【寺南】寺庙之南，指居所。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人对友人沈驹甫的深厚情谊与赞赏。首联写二人因官场邂逅而结为知己，并称赞友人诗赋超尘脱俗。颔联用典，以天禄校书和甘泉献颂鼓励友人仕途有望，才华必得赏识。颈联转写隐逸之趣，以江山芋栗表现淡泊心境。尾联邀约同住，以杏花为邻，寄托闲适之愿。全诗语言清丽，用典贴切，情感真挚，既有对友人的期许，又含归隐之思。韩元吉为南宋名臣，此诗或作于其任职期间，【据推测】创作于送别沈驹甫之际。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《送沈驹甫》- 韩元吉 - 诗词大全
《送沈驹甫》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析