剡溪道中五首

宋代 · 韩元吉

诗文 古诗词
平潮恰恰乱蛙鸣,断送江南春雨晴。绿谷细看桑眼破,紫茸还见草心生。

译文

平缓的潮水中蛙声杂乱鸣叫,送走了江南春雨,天气放晴。绿谷中细看桑树嫩芽破苞而出,紫色的茸花和草心也刚刚生长。

注释

【剡溪】:水名,在今浙江嵊州,为曹娥江上游,以山水清幽著称,唐代诗人多有歌咏。 【平潮】:指潮水涨平,水面平静。 【恰恰】:象声词,形容蛙鸣声,或解作“正好”,此处指蛙声嘈杂。 【断送】:送走,结束。此处指春雨被蛙声送走,即雨停天晴。 【桑眼破】:桑树嫩芽初绽,如眼睁开。 【紫茸】:紫色细茸花,指初生的草芽或某种紫色野花。 【草心生】:草心萌发,指草芽从中心长出。

赏析

此诗描绘江南春雨初晴后的田园景色,以蛙鸣、桑眼、草心等细微物象展现生机。首句“平潮恰恰乱蛙鸣”以声写静,蛙声喧闹反衬雨后宁静;“断送”二字拟人化,赋予自然以情态。后两句聚焦植物萌发,桑眼“破”、草心“生”,用词精准,体现诗人对自然变化的敏锐观察。全诗语言清新自然,无刻意雕琢,流露对田园生活的喜爱。韩元吉为南宋初期文人,曾力主抗金,此诗或作于游历剡溪时,借景抒怀,暂忘国事之忧。
宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《剡溪道中五首》- 韩元吉 - 诗词大全

《剡溪道中五首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析