秋居杂咏 其八

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
茅茨八九椽,中有插架轴。琅函与贝叶,落落皆在目。闲依净几翻,缓绕疏篁读。困即抱之眠,拥鼾宁厌熟。不知老将至,一时肯载腹。此乐殊未央,吾生亦云足。

译文

八九间茅草屋,中间有插满书轴的书架。精美的书函与贝叶经,清清楚楚都在眼前。闲暇时靠着净几翻阅,缓缓绕着稀疏的竹林诵读。困倦了就抱着书入睡,鼾声不断也不嫌熟睡。不知衰老将至,一时只求填饱肚子。这种乐趣无穷无尽,我这一生也算满足了。

注释

【茅茨】:茅草屋顶,指简陋的房屋。 【插架轴】:书架上的书轴,指藏书。 【琅函】:书匣的美称,借指书籍。 【贝叶】:贝多罗树的叶子,古代印度用以写经,借指佛经。 【疏篁】:稀疏的竹林。 【载腹】:满腹,指吃饱。 【未央】:未尽,未止。

赏析

此诗描写诗人隐居读书的闲适生活,表达了对知识的沉醉与对物质生活的淡泊。诗中“茅茨”、“插架轴”等意象勾勒出简朴而书香浓郁的环境,“闲依”、“缓绕”等动作展现从容不迫的读书姿态。尾联“此乐殊未央,吾生亦云足”直抒胸臆,体现知足常乐的人生态度。李弥逊身处南宋初期,曾因反对秦桧而遭贬谪,此诗【据推测】作于其退隐期间,借读书之乐排遣政治失意,风格平淡自然,富有禅意。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索

《秋居杂咏 其八》- 李弥逊 - 诗词大全

《秋居杂咏 其八》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析