冬

冬雪呈太守张嵇仲其一

宋代 · 李弥逊

作者古诗词

夜气凝空作暮寒，平明积雪欲藏山。定知连腊连三白，已喜先春见一斑。神力巧将人意改，物华阴逐岁功还。忧民太守铃斋暇，想对壶觞正解颜。

译文

夜间寒气凝结，傍晚格外寒冷，天亮时积雪深厚，几乎要掩藏山峦。确定是腊月接连下了三场雪，已经欣喜地在立春前见到瑞雪一斑。自然神力巧妙地将人的意愿改变，景物暗暗随着岁功而回还。忧民的太守在公务闲暇时，想必正对着酒杯开颜欢笑。

注释

【夜气】：夜间寒气。【平明】：天亮时。【连腊】：接连腊月。腊，农历十二月。【连三白】：连续三场雪。俗语“瑞雪兆丰年”，雪为白色，故称“三白”。【先春】：立春之前。【神力】：自然造化之力。【物华】：自然景物。【岁功】：一年的收成。【忧民太守】：指张嵇仲，时任太守，关心民生。【铃斋】：太守办公之处。【解颜】：开颜欢笑。

赏析

此诗为李弥逊呈给太守张嵇仲的咏雪之作。首联写夜寒积雪，渲染雪势之大；颔联以“连三白”点明瑞雪兆丰年，表达对农事的关切；颈联“神力巧将人意改”暗含天人感应，赞颂太守德政感天；尾联想象太守因雪而喜，与民同乐。全诗借雪抒怀，将自然景象与政治教化结合，体现宋代士大夫忧民爱物的情怀。艺术上，对仗工稳，用词精炼，如“藏山”“一斑”等语，既写实又富意蕴。

宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

查看李弥逊的全部作品 →

继续搜索

李弥逊的其他作品