留题鉴远楼三首
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
凭虚瞰碧与云浮，只有闲身尽日留。更拟梦回还独上，来看残夜水明楼。
译文
凌空俯视碧水，与云一起浮动，只有我这闲散之身整日在此停留。还打算从梦中醒来后独自再登楼，来看夜色将尽时水面映照楼阁的明净景象。
注释
【凭虚】：凌空，指楼阁高耸凌驾于虚空之上。 【瞰碧】：俯视碧水。碧，指江水或湖水。 【与云浮】：与云一起浮动，形容楼高入云。 【闲身】：闲散之身，诗人自称。 【尽日留】：整日停留。 【更拟】：还打算。 【梦回】：梦中醒来。 【残夜】：夜色将尽之时。 【水明楼】：水面映照楼阁，明净如画。
赏析
此诗写登楼所见所感，以“凭虚瞰碧”起笔，展现楼阁高耸入云、俯临碧水的壮阔景象。后两句由实入虚，通过“梦回还独上”的设想，表达对夜景的留恋与向往。全诗语言简淡，意境清幽，体现了李弥逊晚年闲居时超然物外、寄情山水的心境。诗人以“闲身”自况，暗含对官场纷扰的疏离，而“残夜水明楼”则营造出静谧澄澈的审美境界，余韵悠长。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 李弥逊的其他作品
《留题鉴远楼三首》- 李弥逊 - 诗词大全
《留题鉴远楼三首》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析