代秋胡歌诗 其五

两汉 · 嵇康

作者 古诗词
绝智弃学。游心于玄默。绝智弃学。游心于玄默。遇过而悔。当不自得。垂钓一壑。所乐一国。被发行歌。和气四塞。歌以言之。游心于玄默。

译文

断绝智巧抛弃学问,让心神游于玄远静默。断绝智巧抛弃学问,让心神游于玄远静默。遇到过失而后悔,面对过失不能自得。在一条山沟里垂钓,以一国为乐。披散头发边走边唱,和气充满四方。歌唱以表达心意:让心神游于玄远静默。

注释

【绝智弃学】:断绝智巧,抛弃学问,语出《老子》‘绝圣弃智’、‘绝学无忧’。 【游心于玄默】:使心神游于玄远静默之境。玄默,指道家虚静无为的境界。 【遇过而悔】:遇到过失而后悔。 【当不自得】:面对(过失)时不能自得于心,即内心不安。 【垂钓一壑】:在一条山沟里垂钓,喻隐居自乐。 【所乐一国】:以一国为乐,指内心满足,不假外求。 【被发行歌】:披散头发,边走边唱,形容放达不羁。 【和气四塞】:和气充满四方。四塞,指四方边塞之地。

赏析

此诗为嵇康《代秋胡歌诗》组诗之五,主题宣扬道家绝智弃学、游心玄默的思想。诗中反复咏叹‘绝智弃学,游心于玄默’,强调摒弃世俗智识,回归虚静本心。‘遇过而悔,当不自得’暗含对世俗得失的反思,而‘垂钓一壑,所乐一国’则化用庄子‘钓于濮水’典故,表达隐逸自适之乐。末句‘和气四塞’以天地充和之气象征得道境界。艺术上采用复沓句式,强化主题,语言简古,风格清峻。嵇康身处魏晋易代之际,政治黑暗,此诗【据推测】反映其崇尚老庄、避世全真的思想倾向。
魏晋

作者简介 · 嵇康

嵇康(224-263,一说223-262),字叔夜,汉族,三国时期魏国谯郡铚县(今安徽省宿州市西)人。著名思想家、音乐家、文学家。正始末年与阮籍等竹林名士共倡玄学新风,主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”,为“竹林七贤”的精神领袖。曾娶曹操曾孙女,官曹魏中散大夫,世称嵇中散。后因得罪钟会,为其构陷,而被司马昭处死。
查看嵇康的全部作品 →
继续搜索

《代秋胡歌诗 其五》- 嵇康 - 诗词大全

《代秋胡歌诗 其五》是两汉诗人嵇康的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析