烛影摇红·千载风云

宋代 · 卢祖皋

作者 古诗词
千载风云,庆符良月先呈瑞。旧家阴郭帝恩浓,圭衮公侯地。不道蝉联鼎贵。对秋灯、依然风味。紫囊归去,绿野闲来,青毡都未。琴鹤相随,小山花竹便幽意。满襟和气是藏春,日觉诗名起。已动金瓯姓字。早梅□,□□□□。□□□□,□□□□,□□□□。

译文

千年风云际会,吉祥的十月先呈瑞兆。旧家如阴氏郭氏般受帝恩深重,位居公侯之地。不须说世代显贵相连。对着秋灯,依然保持旧日风味。紫囊归去,绿野闲居,家传旧物都未失去。琴鹤相随,小山花竹自有幽雅意趣。满怀和气如同藏春,诗名日渐兴起。已震动朝廷,姓名被记于金瓯。早梅……(以下缺文)

注释

【庆符良月】庆符,吉祥的符瑞;良月,指农历十月。 【旧家阴郭】阴郭,指东汉阴皇后、郭皇后的家族,借指外戚世家。 【圭衮】圭,玉制礼器;衮,礼服。代指公侯高位。 【蝉联鼎贵】蝉联,连续不断;鼎贵,显赫富贵。 【青毡】指旧物,典出《晋书·王献之传》,喻家传之物。 【琴鹤】指为官清廉,以琴鹤自随,典出宋代赵抃故事。 【金瓯姓字】金瓯,喻国家疆土;姓字,指姓名。典出《新唐书·崔琳传》,唐玄宗以金瓯覆名,喻指皇帝选相。 【早梅□】原词缺字,据词牌格律应为五字句,内容不详。

赏析

此词为寿词,上片以“千载风云”起笔,赞颂寿主家世显赫、累世公侯,但“对秋灯、依然风味”一转,突出其虽贵而能守素。下片写其归隐生活,琴鹤、花竹见其高洁,“满襟和气”喻其德性温厚,诗名日起。末句“已动金瓯姓字”暗示其将受重用。全词典雅含蓄,多用典故,风格雍容。据推测,此词为卢祖皋为某位致仕或退隐的显贵所作,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 卢祖皋

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 →
继续搜索

《烛影摇红·千载风云》- 卢祖皋 - 诗词大全

《烛影摇红·千载风云》是宋代诗人卢祖皋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析