画堂春·柳黄移上袂罗单
宋代 · 卢祖皋
作者 古诗词
柳黄移上袂罗单。酒醒娇亸风鬟。茗瓯才试鹧鸪斑。沈炷熏残。夜雨可无归梦，晓风何处征鞍。海棠开了尚凭阑。划地春寒。
译文
柳色嫩黄映上单薄的罗衣。酒醒后娇慵地垂着蓬松的发髻。刚用鹧鸪斑纹的茶盏试新茶，沉香炷已燃尽。夜雨声中可会有归梦？晓风里征鞍又在何处？海棠花开了，还倚着栏杆。春寒依旧料峭。
注释
【柳黄】指柳芽初绽时的嫩黄色，此处借指柳色。 【袂罗单】袂，衣袖；罗单，单薄的罗衣。 【娇亸风鬟】亸，下垂貌；风鬟，形容女子鬓发蓬松。 【茗瓯】茶碗。 【鹧鸪斑】指茶盏上鹧鸪斑纹的釉色，宋代流行建窑兔毫盏，鹧鸪斑为其中名品。 【沈炷】沈香制成的香炷。 【划地】依旧、还是。
赏析
此词以闺中女子春日怀人为主题。上片通过柳色、酒醒、试茶、香残等细节，勾勒出慵懒孤寂的晨起场景。下片以夜雨、晓风、海棠、春寒等意象，深化离愁别绪。末句“划地春寒”既写气候，更喻心境。全词以景融情，含蓄蕴藉，体现了卢祖皋词风清丽婉约的特点。
宋代
作者简介 · 卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 → 卢祖皋的其他作品
《画堂春·柳黄移上袂罗单》- 卢祖皋 - 诗词大全
《画堂春·柳黄移上袂罗单》是宋代诗人卢祖皋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析