定山寺
唐代 · 薛逢
作者 古诗词
十里松萝映碧苔，一川晴色镜中开。 遥闻上界翻经处，片片香云出院来。
译文
十里松萝映照着碧绿的苔藓，一川晴色在如镜的水面中展开。远远听到上界翻经之处，片片香云从院中飘出。
注释
【定山寺】定山在今江苏南京江北，寺当在定山上。【薛逢】唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐武宗至宣宗时期。【松萝】地衣类植物，常悬垂于松枝。【一川】指整个平野或河流。【上界】天上，佛家谓诸佛所居之境。【翻经】翻阅佛经。【香云】香烟缭绕如云。
赏析
此诗描写定山寺幽静清雅的景色，以松萝、碧苔、晴川、镜水等意象营造出空明之境。后两句由视觉转入听觉与嗅觉，以“遥闻”引出梵音，以“香云”暗喻佛法的氤氲，虚实相生，意境超脱。薛逢诗风清丽，此作可见其山水诗中的禅意。据推测，此诗为诗人游历金陵时所作，表达了对佛门净土的向往。
唐代
作者简介 · 薛逢
薛逢，字陶臣，蒲洲河东（今山西永济县）人，会昌元年（公元八四一）进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。
查看薛逢的全部作品 → 薛逢的其他作品
《定山寺》- 薛逢 - 诗词大全
《定山寺》是唐代诗人薛逢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析