上袁文昌知平江五首
宋代 · 刘过
作者 古诗词
行尽淮南日日东，自携只影入吴松。人生五马方知贵，客老诸侯叹未逢。适意秋风宁为鲙，惊心半夜忽闻钟。十年无计离场屋，说著功名气拂胸。
译文
走遍淮南日日向东行，独自带着孤影进入吴淞。人生做到太守才知尊贵，客居老于诸侯却叹未遇知音。秋风正合心意岂是为莼鲈之思，半夜忽然听到钟声心惊。十年无法离开科举考场，说起功名便意气填胸。
注释
【袁文昌】：袁说友，字文昌，南宋官员，曾任平江知府。 【知平江】：担任平江府（今苏州）知府。 【吴松】：指吴淞江，流经苏州、上海一带。 【五马】：汉代太守出行用五匹马，后借指太守或地方长官。 【诸侯】：指地方长官，如刺史、太守等。 【鲙】：同“脍”，细切的鱼肉。此处用“莼鲈之思”典故，指思乡归隐。 【场屋】：科举考场。
赏析
此诗为刘过投赠袁说友之作。首联写行旅孤寂，颔联以“五马”称颂袁文昌，同时自叹怀才不遇。颈联用“莼鲈”典故反衬自己并非思归，而是志在功名，“惊心半夜闻钟”暗喻时光流逝、功业未成。尾联直抒胸臆，表达久困场屋、功名未就的愤懑。全诗情感沉郁，用典贴切，展现了江湖诗人奔走干谒的典型心态。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《上袁文昌知平江五首》- 刘过 - 诗词大全
《上袁文昌知平江五首》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析