送金陵胡抚干仲芳
宋代 · 刘过
作者 古诗词
故家凋丧后，初识澹庵孙。玉树明庭角，冰澌吐话言。荆州得上幕。楚壤带中原。多欲附舟去，白鱼朱橘繁。
译文
世家大族衰败之后，我才初次结识了澹庵先生的孙子。他像玉树般挺立在庭角，言语如冰澌般清冽。他即将前往荆州的幕府任职，那里连接着中原故土。我多想搭船同去，那里白鱼和红橘正繁盛。
注释
【故家】：世家大族，指胡仲芳的家族。 【凋丧】：衰败零落。 【澹庵】：胡铨的号，胡铨是南宋名臣，胡仲芳为其孙。 【玉树】：比喻姿貌秀美、才干优异的人。 【冰澌】：冰融化时的流水，比喻言辞清朗。 【荆州】：地名，今湖北荆州，南宋时为军事重镇。 【上幕】：高级幕府。 【楚壤】：楚地，指荆州一带。 【中原】：指黄河流域，当时被金朝占领。 【白鱼朱橘】：白鱼和红橘，均为江南特产。
赏析
此诗为送别之作，表达了对友人胡仲芳的赞赏与惜别之情。首联写胡氏家世凋零后得识其孙，暗含对胡铨的敬仰。颔联以“玉树”“冰澌”比喻胡仲芳的仪态与谈吐，形象鲜明。颈联点明友人赴任之地荆州，并强调其地理位置连接中原，寄托了恢复中原的期望。尾联以“白鱼朱橘”的江南风物，表达欲随友人同往的向往，含蓄而深情。全诗语言凝练，善用比喻，情感真挚，体现了刘过诗歌的豪放与细腻并存的特点。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《送金陵胡抚干仲芳》- 刘过 - 诗词大全
《送金陵胡抚干仲芳》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析