雪
宋代 · 刘过
诗文 古诗词
醉枕醒来夜未央，倦身殿转厌藜床。映窗色皎犹疑月，刮骨寒知不是霜。
译文
醉中醒来枕上，夜还未尽，疲倦的身体辗转反侧，厌恶这简陋的藜床。窗外映着皎洁的白色，还以为是月光，但寒气刺骨，才知道那不是霜。
注释
【夜未央】：夜未尽，指深夜。央，尽。 【殿转】：同“辗转”，形容翻来覆去。 【藜床】：用藜草编的床，指简陋的床铺。 【刮骨】：形容寒风刺骨，如刀刮骨。
赏析
此诗写雪夜独宿的孤寒感受。首句点明时间，次句以“倦身”、“厌藜床”写辗转难眠之态。后两句通过错觉与触觉的对比，以“疑月”写雪色之皎洁，以“刮骨”写寒气之凛冽，生动传达出雪夜的寒冷与诗人的孤寂。刘过为江湖派诗人，一生布衣，漂泊潦倒，此诗【据推测】可能作于其羁旅途中，借雪夜之景抒发身世之寒。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《雪》- 刘过 - 诗词大全
《雪》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析