六

六州歌头·寄稼轩承旨

宋代 · 刘过

作者古诗词

寄辛承旨。时承旨招，不赴。斗酒彘肩，风雨渡江，岂不快哉！被香山居士，约林和靖，与坡仙老，驾勒吾回。坡谓西湖，正如西子，浓抹淡妆临镜台。二公者，皆掉头不顾，只管衔杯。白云天竺去来，图画里、峥嵘楼观开。爱东西双涧，纵横水绕；两峰南北，高下云堆。逋曰不然，暗香浮动，争似孤山先探梅。须晴去，访稼轩未晚，且此徘徊。

豪放

译文

带着一斗酒和一只猪肘，冒着风雨渡过钱塘江，难道不痛快吗！可是被白居易、林和靖和苏轼三位诗人强拉回来。苏轼说西湖就像西施，无论浓妆淡抹都对着镜台。白、林二人却掉头不理，只顾饮酒。白居易说：去天竺山吧，那里楼阁峥嵘如画，东西双涧流水环绕，南北两峰高耸入云。林逋说不对，不如先去孤山探梅，那里暗香浮动。等到天晴再去拜访辛弃疾也不晚，暂且在此徘徊。

注释

【寄辛承旨】：寄给辛弃疾。辛弃疾曾任枢密都承旨，故称。【斗酒彘肩】：语出《史记·项羽本纪》，樊哙在鸿门宴上饮斗酒、食彘肩（猪肘）。此处喻豪迈气概。【香山居士】：白居易，号香山居士。【林和靖】：林逋，谥和靖先生，隐居西湖孤山。【坡仙老】：苏轼，号东坡居士。【驾勒吾回】：强拉我回去。勒，强制。【西湖，正如西子】：苏轼《饮湖上初晴后雨》诗“欲把西湖比西子”。【天竺】：杭州天竺山，有上、中、下三天竺寺。【东西双涧】：西湖灵隐有东西二涧。【两峰南北】：西湖有南高峰、北高峰。【暗香浮动】：林逋《山园小梅》诗“暗香浮动月黄昏”。【孤山】：西湖孤山，林逋隐居处，多梅。【须晴去】：等到天晴再去。

赏析

此词为刘过应辛弃疾之招而作，却以戏谑手法虚构与三位前代诗人的对话，婉拒赴约。全词打破时空界限，将白居易、林逋、苏轼拉入词中，借三人之口铺叙西湖美景，展现杭州山水之胜。艺术上以对话体结构全篇，语言豪放诙谐，想象奇特，既呼应辛弃疾的豪放词风，又自出机杼。情感上表面是流连山水、不赴招邀，实则暗含对官场应酬的疏离，以及文人雅士间的精神契合。据推测，此词作于刘过流落江湖时期，借游戏之笔抒写傲岸不羁之态。

宋代

作者简介 · 刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

查看刘过的全部作品 →

继续搜索

刘过的其他作品