蚕麦二首
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
三界人家多鲜福，一时蚕麦得难兼。锄耰已愧非吾力，汤火尤惊取不廉。贵客争夸火浣布，贫家粗有水精盐。薄衫冷面消长夏，扪腹当知百不堪。
译文
世间人家少有福气，蚕丝和麦子难以同时丰收。锄头耰耙我已惭愧无力耕种，汤火般的劳作更惊惧获取不易。贵客争相夸耀火浣布，贫家只有粗劣的水精盐。薄衣冷面度过漫长夏日，手按腹部当知百般不堪。
注释
【三界】：佛教用语，指欲界、色界、无色界，此处泛指世间。 【鲜福】：少有的福气。 【锄耰】：锄头和耰（一种碎土农具），代指农耕劳作。 【汤火】：沸汤与烈火，比喻艰难危险的处境。 【取不廉】：获取不义之财，此处指蚕麦收获不易，似有掠夺之嫌。 【火浣布】：用石棉织成的布，可耐火洗涤，为珍贵之物。 【水精盐】：即食盐，此处指粗盐，与火浣布相对，喻贫家之物。 【薄衫冷面】：薄衣和冷面孔，形容清贫生活。 【扪腹】：手按腹部，指饥饿或饱食后的动作。 【百不堪】：种种难以忍受的境况。
赏析
此诗为苏辙《蚕麦二首》之一，约作于元祐年间（据推测），时苏辙任官，目睹民生疾苦。诗以蚕麦难兼起兴，对比贵客与贫家的悬殊生活，表达对农事艰辛的同情和对社会不公的愤慨。艺术上运用对比手法（火浣布与水精盐）、口语化表达（“取不廉”），情感沉郁，体现了苏辙关注民生的现实主义风格。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏辙的其他作品
《蚕麦二首》- 苏辙 - 诗词大全
《蚕麦二首》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析