次韵子瞻感旧见寄
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
少年耽世味，徘徊不能去。老来悟前非，尚愧昔游处。君才最高峙，鹤行鸡群中。我虽非君对，顾以兄弟同。结发皆读书，明月入我牖。纵横万余卷，临纸但挥手。学成竟无用，掩卷空自疑。却寻故山友，重赴幽居期。秋风送余热。冉冉如人老。衣裘当及时，田庐亦须早。种竹竹生笋，种稻稻亦成。浩歌归来曲，曲终有遗声。
译文
年轻时沉迷世俗滋味，徘徊其中不能离去。年老后才觉悟从前错误，仍对昔日游历之处感到惭愧。您的才华最为高峻，如鹤立于鸡群之中。我虽不是与您对等之人，但顾念我们兄弟相同。成年后都读书，明月照入我的窗户。读书广博达万余卷，临纸写作时却挥手自如。学成后竟然无用，合上书卷空自怀疑。于是寻找故乡旧友，重新赴往幽居的约定。秋风送走余热，渐渐如同人老。衣裘应当及时准备，田地和房屋也需早作安排。种竹竹生笋，种稻稻也成熟。放声高歌归隐之曲，曲终仍有遗响。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【子瞻】：苏轼，字子瞻。 【感旧见寄】：有感于旧事而寄诗。 【耽世味】：沉迷于世俗滋味。 【鹤行鸡群】：比喻才华出众，如鹤立鸡群。 【结发】：古代男子二十岁束发加冠，表示成年。 【明月入我牖】：化用陶渊明《归园田居》“白日掩荆扉，虚室绝尘想”，此处指读书时明月照窗。 【纵横万余卷】：形容读书广博。 【临纸但挥手】：指下笔写作时挥洒自如。 【掩卷空自疑】：合上书卷，空自怀疑所学无用。 【故山友】：故乡旧友。 【幽居期】：隐居的约定。 【冉冉】：渐渐。 【衣裘】：皮衣，指御寒衣物。 【田庐】：田地和房屋。 【浩歌】：放声高歌。 【归来曲】：指归隐之曲。
赏析
此诗为苏辙和苏轼《感旧见寄》之作。诗中回顾了兄弟二人从少年耽于世俗到老来悟道的心路历程，表达了对苏轼才华的推崇（“鹤行鸡群中”）以及兄弟情谊（“顾以兄弟同”）。艺术上，以“秋风送余热”喻时光流逝，以“种竹”“种稻”象征归隐生活的自给自足，结尾“浩歌归来曲”呼应归隐主题。情感上，既有对过往的反思与惭愧，又有对归隐生活的向往与坚定。据推测，此诗作于苏辙晚年，其时兄弟二人皆历经宦海沉浮，诗中“学成竟无用”等句流露出对仕途的幻灭感。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《次韵子瞻感旧见寄》- 苏辙 - 诗词大全
《次韵子瞻感旧见寄》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析