次

次韵门下刘侍郎直宿寄苏左丞

宋代 · 苏辙

作者古诗词

雷雨连年起卧龙，穆然台阁有清风。一时画诺虽云旧，此日都俞本自公。松竹经霜俱不改，盐梅共鼎固非同。一篇和遍东西府，六律更成十二宫。

译文

连续多年的雷雨惊起了卧龙，肃穆的台阁中吹拂着清风。一时在文书上签字虽是旧例，但今日君臣和谐本出自公心。松竹经历严霜都不改本色，盐梅同处一鼎本来就不相同。一篇和诗传遍东西两府，六律变化形成了十二宫。

注释

【次韵】：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。【门下刘侍郎】：指刘挚，曾任门下侍郎。【直宿】：值夜班。【苏左丞】：指苏颂，曾任尚书左丞。【卧龙】：比喻隐居或未出仕的杰出人才，典出《三国志·诸葛亮传》。【穆然】：和敬的样子。【台阁】：指尚书台或中枢机构。【画诺】：旧时主管官员在文书上签字，表示同意。【都俞】：君臣间问答相合，语出《尚书·益稷》：“禹曰：‘都！’帝曰：‘俞！’” 【盐梅】：咸盐和酸梅，比喻治国贤臣，典出《尚书·说命下》。【共鼎】：同处一鼎，比喻同朝共事。【六律】：古代乐律中的六个阳律。【十二宫】：古代音乐术语，指十二个音阶。

赏析

此诗为苏辙和答刘挚之作，作于元祐年间，当时苏辙与刘挚、苏颂等同朝为官。诗中通过“卧龙”、“台阁清风”等意象，赞颂刘挚等人才德出众，并表达对朝廷清明政治的欣慰。后两联以松竹经霜、盐梅共鼎比喻君子坚贞与贤臣共事，末句以音乐和谐喻政事协调。全诗用典贴切，对仗工整，体现了苏辙稳健平和的诗风。

宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

查看苏辙的全部作品 →

继续搜索

苏辙的其他作品