益昌除夕感怀
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
永漏侵春已数筹，地炉犹拥木绵裘。无心岂畏三尸诉，爱日还惊一岁休。故国二千空醉眼，新年三十恰平头。光阴未用相敦迫，领取衰翁两鬓秋。
译文
长夜将尽，春天已到，更筹已数过几更，地炉旁还裹着木棉裘。心中无愧，何惧三尸神告状，珍惜时光，却惊觉一年又将结束。故乡远隔二千里，空自醉眼遥望，新年到来，我正好三十岁整。光阴啊，不必如此催促，且看我这个衰翁两鬓已如秋霜。
注释
【永漏】：指长夜。漏，古代计时器。 【侵春】：进入春天。 【数筹】：几更。筹，更筹，夜间计时单位。 【木绵裘】：木棉做的裘衣。 【三尸】：道教概念，指人体内的三尸神，每逢庚申日向天帝报告人的过失。 【爱日】：珍惜时日。 【故国二千】：指故乡遥远，相距二千里。 【平头】：指整数，此处指三十岁整。 【衰翁】：诗人自称，时年约三十，但感衰老。
赏析
此诗为苏辙除夕感怀之作。首联以“永漏侵春”点明除夕之夜，地炉拥裘，写出寒夜守岁之景。颔联“无心岂畏三尸诉”用道教典故，表明心无愧疚，坦荡处世；“爱日还惊一岁休”则直抒对时光流逝的惊惧。颈联“故国二千”写思乡之情，“新年三十”点明年龄，平头之年而功业未就，感慨深沉。尾联以“衰翁两鬓秋”自嘲，表面劝光阴莫迫，实则透露出对岁月催老的无奈。全诗语言质朴，情感真挚，将守岁时的孤寂、思乡、惜时、自伤等复杂心绪融为一体，体现了苏辙沉郁内敛的诗风。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《益昌除夕感怀》- 苏辙 - 诗词大全
《益昌除夕感怀》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析