农谣
宋代 · 方岳
作者 古诗词
小麦青青大麦黄,护田沙径绕羊肠。秧畦岸岸水初饱,尘甑家家饭已香。
译文
小麦苗色青青,大麦已经金黄,护田的沙土小路曲折如羊肠。秧田的田埂整齐排列,刚灌满水,家家户户的蒸锅里已经飘出饭香。
注释
【小麦青青大麦黄】小麦苗色青绿,大麦已成熟变黄,点明初夏时节。【护田沙径绕羊肠】护田:指田间防护林或田埂。沙径:沙土小路。绕羊肠:形容小路曲折如羊肠。【秧畦岸岸水初饱】秧畦:秧田。岸岸:指田埂整齐排列。水初饱:秧田刚灌足水。【尘甑家家饭已香】尘甑:积满灰尘的蒸锅,此处指农家炊具。饭已香:暗示新麦登场,家家炊烟。
赏析
此诗描绘南宋乡村初夏景象,以色彩对比(青黄)和动态细节(水初饱、饭已香)展现农事繁忙与丰收在望。方岳为江湖派诗人,诗风清新自然。全诗无直接抒情,但通过“护田”“秧畦”“尘甑”等意象,暗含对农耕生活的赞美与对民生疾苦的关切。末句“饭已香”以嗅觉收束,含蓄传达出安居乐业的喜悦。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《农谣》- 方岳 - 诗词大全
《农谣》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析