时宰生日诗三十绝 其二十四
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
四海文衡孰主张，半随西路擅词章。三君八俊今何处，知有宗师在庙堂。
译文
天下评定文章的标准由谁掌握？一半随从西部地区的文人擅写词章。东汉的三君八俊如今在哪里？知道有宗师在朝廷之中。
注释
【四海文衡】：指天下评定文章的标准或权威。文衡，评判文章高下的尺度。【孰主张】：谁主持、谁掌握。【西路】：指西部地区，可能指四川或陕西一带，宋代文人常聚集于此。【擅词章】：擅长诗文创作。【三君八俊】：东汉时期的名士群体。“三君”指窦武、刘淑、陈蕃，“八俊”指李膺、荀昱等八人，均为清流领袖，后遭党锢之祸。【宗师】：指学术或文学上的权威人物。【庙堂】：朝廷，指代中央政权。
赏析
此诗为周紫芝为宰相生日所作组诗之一，主题是颂扬当朝宰相在文坛的领袖地位。前两句以反问开篇，指出天下文柄半归西路，暗示宰相来自西路（可能指其籍贯或任职地），并肯定其文才。后两句用东汉“三君八俊”的典故，以古喻今，称颂宰相堪比古代名士，且身居庙堂，是当代文坛宗师。艺术手法上，用典贴切，对比古今，含蓄而有力。情感表达上，既有对宰相的推崇，也暗含对文坛现状的感慨。据推测，此诗作于南宋初期，周紫芝曾依附秦桧，故诗中颂扬可能带有应酬性质。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《时宰生日诗三十绝 其二十四》- 周紫芝 - 诗词大全
《时宰生日诗三十绝 其二十四》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析