次韵赵伯武病中即事五首 其二
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
赵侯佳公子,妙伎数三绝。对君如春水,熇熇消内热。一为药石误,良会能契阔。便当亟相过,共此良夜月。
译文
赵公子是位佳公子,身怀多种绝妙技艺。面对他如同面对春水,能消解内心的炽热烦躁。一旦被医药所误,美好的聚会也会离散。应当立即互相过访,共同欣赏这良夜明月。
注释
【赵侯】指赵伯武,侯为尊称。【佳公子】指品行才学俱佳的贵族子弟。【妙伎数三绝】妙伎,精妙的技艺;三绝,指诗、书、画或类似三种绝艺,具体未详。【对君如春水】形容待人温和如春水。【熇熇消内热】熇熇,炽热貌;内热,指内心烦躁或疾病。【一为药石误】药石,药物和砭石,泛指医药;误,指误治。【良会能契阔】良会,美好的聚会;契阔,聚散离合,此处偏指离散。【便当亟相过】亟,急切;相过,互相过访。
赏析
此诗为周紫芝次韵赵伯武病中即事之作。前四句赞美赵伯武的才艺与温润品格,以春水喻其待人,能消内热,暗含对友人病中烦躁的关切。后四句感叹因误药而致良会难再,表达急切相聚之意,末句以共赏明月作结,寄寓对友谊的珍视与对美好时光的向往。全诗语言简练,情感真挚,善用比喻与对比,体现了宋代文人酬唱诗的特点。据推测,此诗作于周紫芝与赵伯武交往期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《次韵赵伯武病中即事五首 其二》- 周紫芝 - 诗词大全
《次韵赵伯武病中即事五首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析