次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
人言不如意,十事常八九。君看得意人,夺去亦难守。子云草玄文,复瓿人不取。更喜渊明门,春风五杨柳。当年富贵士,泯默亦何有。乃知百世下,静者差得久。
译文
人们常说不如意的事,十件中常有八九件。你看那些得意的人,失去时也难以守住。扬雄撰写《太玄经》,却被用来覆盖酱瓮,无人取用。更喜爱陶渊明的门前,春风中摇曳着五棵杨柳。当年那些富贵之士,默默无闻又有什么呢?于是知道百世之后,宁静的人反而能长久。
注释
【人言不如意,十事常八九】语出《晋书·羊祜传》:“天下不如意,恒十居七八。”后常用“不如意事常八九”。 【子云草玄文】子云:扬雄,字子云,西汉辞赋家。草玄文:指扬雄撰写《太玄经》。 【复瓿人不取】瓿(bù):小瓮。复瓿:覆盖酱瓮,比喻著作无人重视,语出《汉书·扬雄传》:“刘歆亦尝观之,谓雄曰:‘空自苦!今学者有禄利,然尚不能明《易》,又如《玄》何?吾恐后人用覆酱瓿也。’” 【渊明门】陶渊明,东晋诗人,门前植五柳,自号五柳先生。 【春风五杨柳】化用陶渊明《五柳先生传》:“宅边有五柳树,因以为号焉。” 【泯默】寂默无声,湮没无闻。
赏析
此诗以议论入诗,表达对人生得失的深刻感悟。首联化用成语,点出人生不如意者多。颔联以扬雄著书无人问津为例,说明才学不被赏识之常。颈联转写陶渊明,以五柳春风象征隐逸之乐。尾联对比富贵与静者,得出静者长久的结论。全诗用典贴切,对比鲜明,体现了周紫芝对淡泊宁静生活的向往。据推测,此诗作于诗人晚年,历经宦海沉浮后,对人生有更深体悟。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
周紫芝的其他作品
《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三》- 周紫芝 - 诗词大全
《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析