次

次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字其一

宋代 · 周紫芝

作者古诗词

养疴慕夷旷，避俗蒙讥诃。用兹结神交，长年与婆娑。修篁不见天，万玉方森罗。隐几张净琴，共鼓南风歌。人生要行乐，取乐不必多。傥无一笑适，奈此风月何。

译文

养病时仰慕平和旷达，避世却遭到讥讽呵斥。因此与竹结为精神之交，长年与之相伴徘徊。修长的竹子不见天空，万竿如玉繁密排列。靠着几案弹奏洁净的琴，共同弹唱《南风歌》。人生应当及时行乐，但取乐不必太多。倘若没有一笑的适意，又怎能面对这清风明月。

注释

【养疴】养病。疴，同“疴”，病。【夷旷】平和旷达。【蒙讥诃】遭受讥讽呵斥。【神交】精神上的交往。【婆娑】盘旋、停留。【修篁】修竹。修，同“修”，长。【万玉】喻竹。【森罗】繁密排列。【隐几】靠着几案。【南风歌】古歌名，相传为舜所作，歌词有“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，象征仁政。【一笑适】一笑之适意。【风月】清风明月，指美景。

赏析

此诗为周紫芝与友人分韵之作，诗人得“何”字，借竹抒怀。主题表达避世养病、以竹为友、追求精神之乐。艺术上以竹起兴，竹之清雅喻己之高洁；“隐几”“鼓琴”化用典故，暗含对仁政的向往。情感上既有避俗的孤傲，又有行乐须适意的旷达。据推测，此诗作于诗人晚年闲居时，心境平和而略带无奈。

宋代

作者简介 · 周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

查看周紫芝的全部作品 →

继续搜索

周紫芝的其他作品