钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 通惠亭
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
昔人品淄渑,惠山压东南。谁知十里隔,通此一勺甘。初不劳箨龙,漫山走嵌岩。方池汲清碧,地脉通溶涵。瓷瓯落飞雪,石鼎鸣风杉。悬知与佳客,午梦回春酣。
译文
昔日有人能辨别淄水和渑水的味道,惠山泉水压倒了东南诸泉。谁知相隔十里之远,却能通此一勺甘泉。起初不劳竹笋生长,满山遍野的竹子在岩石间穿行。方池中汲取清碧的泉水,地脉相通,水波荡漾。瓷碗中落下如飞雪般的茶末,石鼎中传来风吹杉树般的声响。料想与佳客共饮,午睡醒来如春酒酣畅。
注释
【淄渑】指淄水和渑水,二水味异,合则难辨,典出《列子·汤问》,喻品味之精。 【惠山】在江苏无锡,以泉水闻名,唐代陆羽评其水为天下第二。 【箨龙】竹笋的别称,此处指竹。 【嵌岩】指山石险峻。 【溶涵】水波荡漾貌。 【瓷瓯】瓷碗。 【石鼎】石制鼎状茶炉。 【风杉】风吹杉树之声。 【午梦回春酣】午睡醒来,如春酒酣畅。
赏析
此诗为周紫芝应钱申仲之请,为通惠亭所作。诗中通过对比淄渑、惠山,突出通惠亭泉水之甘美,并描绘取水、烹茶、品茗之雅趣。艺术手法上,运用典故(淄渑)和比喻(飞雪、风杉),形象生动。情感表达含蓄而闲适,体现了宋代文人品泉论茶的雅致生活情趣。据推测,此诗作于周紫芝晚年隐居期间,反映其淡泊心境。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
周紫芝的其他作品
《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 通惠亭》- 周紫芝 - 诗词大全
《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 通惠亭》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析