读吴思道藏海诗集效其体

宋代 · 李之仪

作者 古诗词
唐末诗人自一家,剪裁风月间莺花。凭陵堕绪篇篇胜,点缀馀妍字字斜。远水连天来怨笛,烂霞烘日带栖鸦。法书警句真如此,流落桑榆重叹嗟。

译文

晚唐诗人自成一派,他们剪裁风月,穿插莺花。凭借失落的诗绪,每篇都胜出;点缀剩余的妍丽,字字奇崛。远水连天,传来哀怨的笛声;灿烂晚霞烘托落日,带着归巢的乌鸦。精警的诗句真如书法名作,流落到晚年,令人一再叹息。

注释

【吴思道】吴可,字思道,宋代诗人,有《藏海居士集》。【藏海诗】指吴可的诗集《藏海诗话》。【效其体】模仿其诗风。【唐末诗人】指晚唐诗人,如杜牧、李商隐等。【剪裁风月】指诗人对自然景物的艺术加工。【间莺花】夹杂黄莺和花朵的意象。【凭陵】凭借、依仗。【堕绪】失落的传统或诗绪。【篇篇胜】每篇都胜出。【馀妍】剩余的妍丽。【字字斜】指诗句字句奇崛。【远水连天】远水与天相接。【怨笛】哀怨的笛声。【烂霞】灿烂的晚霞。【烘日】烘托太阳。【栖鸦】归巢的乌鸦。【法书】指书法作品,此处比喻诗句。【警句】精警的句子。【流落桑榆】流落至晚年,桑榆指日落处,喻晚年。【重叹嗟】一再叹息。

赏析

此诗为李之仪读吴可《藏海诗》后,模仿其诗风所作。首联点出晚唐诗人自成一派,善于剪裁风月、间杂莺花,概括其艺术特色。颔联“凭陵堕绪篇篇胜,点缀馀妍字字斜”,以“堕绪”指晚唐诗人继承失落的诗学传统,“字字斜”形容其诗句奇崛不凡。颈联以“远水连天来怨笛,烂霞烘日带栖鸦”的意象,暗喻晚唐诗风的凄美与苍凉。尾联“法书警句真如此”,将诗句比作书法,强调其精警;末句“流落桑榆重叹嗟”,既叹晚唐诗人晚年流落,亦自叹身世。李之仪晚年遭贬,此诗或借评晚唐而自伤。全诗语言凝练,意象鲜明,评价中肯,体现了李之仪对晚唐诗风的深刻理解。
宋代

作者简介 · 李之仪

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
查看李之仪的全部作品 →
继续搜索

《读吴思道藏海诗集效其体》- 李之仪 - 诗词大全

《读吴思道藏海诗集效其体》是宋代诗人李之仪的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析