秋日野步和王觉民十六首
宋代 · 王之道
作者 古诗词
更穷诗债应难欠,纵懒书淫亦自添。水外修眉横翠𪩘,试凭张敞画浓纤。
译文
即使还清诗债也难拖欠,纵然懒散,读书的癖好也会自然增添。远处水边,如长眉般的青山横亘,试着凭借张敞画眉的笔法来描绘它的浓淡纤巧。
注释
【更穷诗债应难欠】诗债:指他人索诗或自己欠下的诗作,此处意为作诗之债。穷:尽,完。难欠:难以拖欠,即必须偿还。 【纵懒书淫亦自添】书淫:指嗜书成癖,沉迷于读书。语出《晋书·皇甫谧传》:“耽玩典籍,忘寝与食,时人谓之‘书淫’。”自添:自然增加,指读书之乐自然增长。 【水外修眉横翠𪩘】修眉:长眉,比喻远山。翠𪩘:青翠的山峰。句意为:远处水边,如长眉般的青山横亘。 【试凭张敞画浓纤】张敞:汉代京兆尹,曾为妻子画眉,后世以“张敞画眉”喻夫妻恩爱或文人雅趣。此处借指以画眉之笔描绘山水。浓纤:浓淡粗细,指山水的色彩和线条。
赏析
此诗以闲适笔调写秋日野步之趣。首句言诗债难偿,实则自嘲对作诗的热爱;次句以“书淫”自况,表现对读书的沉迷。后两句化用张敞画眉典故,将山水比作美人眉黛,以画眉之精细比喻对自然景色的细致观察与艺术再现。全诗语言简淡,用典自然,体现了宋代文人雅士在山水间寻求诗意与生活情趣的审美追求。据推测,此诗作于王之道晚年闲居期间,反映其超脱尘务、寄情山水的心境。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《秋日野步和王觉民十六首》- 王之道 - 诗词大全
《秋日野步和王觉民十六首》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析