和

和程德远二首

宋代 · 王之道

作者古诗词

寓问发函旧，论交倾盖新。几年瞻翰墨，今日侍光尘。御侮烦骁将，扶颠倚大臣。相逢更可恨，对酒洒陶巾。

译文

旧时书信问候已有多时，今日一见如故结交新友。多年来仰望您的诗文，今日得以侍奉左右。抵御外侮需要勇将，扶持危局依靠大臣。相逢之后更觉遗憾，只能对着酒杯滤酒如陶渊明般洒脱。

注释

【寓问发函旧】：寓问，寄信问候；发函，拆信。意为旧时书信往来问候。【论交倾盖新】：倾盖，指途中相遇，停车交谈，车盖倾斜。形容一见如故。新，指新交。【瞻翰墨】：瞻，仰望；翰墨，笔墨，代指诗文。【侍光尘】：侍，侍奉；光尘，敬称对方的仪容风采。【御侮烦骁将】：御侮，抵御外侮；骁将，勇将。【扶颠倚大臣】：扶颠，扶持颠危；倚，依靠。【对酒洒陶巾】：陶巾，指陶渊明用葛巾滤酒的故事。洒，滤酒。

赏析

此诗为王之道与程德远唱和之作。首联以“寓问发函旧”与“论交倾盖新”对举，既叙旧谊又写新交，时空交错中见情谊深厚。颔联“瞻翰墨”与“侍光尘”表达仰慕与亲近之情。颈联“御侮烦骁将，扶颠倚大臣”暗含对时局的关切，以骁将、大臣喻友人之才。尾联“相逢更可恨”转写别离之憾，末句用陶渊明滤酒典故，既显洒脱又寓无奈。全诗语言凝练，用典自然，情感由喜转悲，含蓄深沉。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品