春光好
宋代 · 张元干
词牌 古诗词
疏雨洗，细风吹。淡黄时。不分小亭芳草绿，映檐低。 楼下十二层梯。日长影里莺啼。倚遍阑干看尽柳，忆腰肢。
译文
稀疏的雨水洗涤着，微风吹拂着。正是柳芽淡黄的时节。不料小亭边的芳草已经绿了，低垂着与屋檐相映。楼下有十二层阶梯。漫长的白昼里，黄莺在树影中啼鸣。我倚遍了所有栏杆，看尽了柳树，不禁回忆起她那纤细的腰肢。
注释
【疏雨洗】：稀疏的雨水洗涤。 【细风吹】：微风轻吹。 【淡黄时】：指早春时节，柳芽初绽，呈现淡黄色。 【不分】：不意，不料。 【小亭芳草绿】：小亭边的芳草已经变绿。 【映檐低】：芳草低垂，与屋檐相映。 【楼下十二层梯】：形容楼阁之高，阶梯之多。 【日长影里莺啼】：春日白昼渐长，黄莺在树影中啼鸣。 【倚遍阑干看尽柳】：倚遍所有栏杆，看尽柳树。 【忆腰肢】：回忆（所思念之人的）纤细腰肢，暗用“柳腰”典故。
赏析
这首词以早春景色为背景，通过细腻的景物描写，抒发了对远方情人的思念。上片写景，以“疏雨”、“细风”、“淡黄”点出初春特征，而“不分”二字转折，暗示芳草已绿，时光流逝。下片由高楼、长日、莺啼引出倚栏看柳的动作，末句“忆腰肢”点明主旨，以柳喻人，含蓄而深情。全词语言清丽，意境婉约，体现了张元干早期词作的柔美风格。据推测，此词可能作于词人早年，尚未经历国难之时。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 张元干的其他作品
《春光好》- 张元干 - 诗词大全
《春光好》是宋代诗人张元干的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析