定花阻风五首
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
客缆相衔系柳边，不禁雪浪苦粘天。寻常溪口鱼暇贱，今度船留倍索钱。
译文
客船的缆绳相互连接系在柳树岸边，不禁感叹白色的浪涛仿佛粘着天际。平时溪口的鱼虾价格低廉，这次船被风阻停留，船家却加倍索要船钱。
注释
【客缆】：客船的缆绳。【相衔】：相互连接。【系柳边】：系在柳树岸边。【雪浪】：白色的浪花，形容浪大。【苦粘天】：苦于浪涛粘天，形容风浪极大。【寻常】：平时。【溪口】：溪流入口处。【鱼暇贱】：鱼虾价格低廉。【今度】：这次。【船留】：船因风受阻停留。【倍索钱】：加倍索要钱财。
赏析
此诗写行船遇风受阻的遭遇。前两句以“雪浪苦粘天”夸张描绘风浪之险，后两句通过对比“寻常”与“今度”鱼虾价贱与船钱倍索，暗讽世态炎凉或船家趁人之危。李曾伯为南宋词人，曾任职边防，诗中或有借旅途艰辛隐喻官场或人生困境之意。艺术手法上，白描与对比结合，语言质朴而寓意深刻。
李曾伯的其他作品
《定花阻风五首》- 李曾伯 - 诗词大全
《定花阻风五首》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析