求仁复示怨句次韵
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
闻说高情久沉寥,絷维谁与永今朝。五车犹累方书好,万物先从辩说雕。已向季咸心独醉,更缘顺子意都消。清秋璧月凉如水,莫遣纤云翳紫霄。
译文
听说您高雅的情怀久已沉寂寥落,谁能挽留您共度今朝?您虽读五车书,仍为方书所累,万物之理先从辩说雕琢中求得。您已对季咸的预言心醉神迷,更因顺应自然之意而万念俱消。清秋的圆月凉如水,莫让纤云遮蔽了紫霄。
注释
【高情】:高雅的情怀。【沉寥】:沉寂寥落。【絷维】:语出《诗经·小雅·白驹》“絷之维之,以永今朝”,意为拴住马匹,引申为挽留。【五车】:指五车书,形容读书多,学问渊博。【方书】:指医书或方术之书。【辩说雕】:指言辞雕琢,辩论精巧。【季咸】:古代神话中的神巫,能预知生死,见《庄子·应帝王》。【顺子】:指顺应自然之道,或指友人顺子。【璧月】:圆月如玉璧。【紫霄】:天空,常指帝王居所或仙境。
赏析
此诗为晁补之和友人诗作,表达了对友人高情逸致的赞赏与劝慰。首联以“高情沉寥”点出友人超脱世俗的孤寂,用“絷维”典故暗含挽留之意。颔联以“五车书”与“辩说雕”对比,既赞其学识,又叹其被外物所累。颈联用“季咸”“顺子”典故,写友人已悟道忘情,达到物我两忘之境。尾联以“璧月”“紫霄”意象,劝友人保持心境澄明,莫让俗事干扰。全诗用典精当,语言清丽,情感含蓄而深沉,体现了晁补之作为苏门四学士之一的典型风格。创作背景【据推测】可能为晁补之晚年贬谪期间,借诗表达对友人的慰藉与自勉。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《求仁复示怨句次韵》- 晁补之 - 诗词大全
《求仁复示怨句次韵》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析