赴广陵道中三首
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
杨柳青青欲哺乌，一春风雨暗隋渠。落帆未觉扬州远，已喜淮阴见白鱼。
译文
杨柳青青，乌鸦即将哺育幼雏，整个春天的风雨使隋渠水色昏暗。降下船帆时尚未觉得扬州遥远，却已欣喜地在淮阴见到了白鱼。
注释
【杨柳青青欲哺乌】杨柳：柳树。青青：形容柳色翠绿。哺乌：乌鸦喂食雏鸟。此句写春景，暗含时光流转之意。 【一春风雨暗隋渠】隋渠：隋炀帝开凿的运河，即通济渠，连接洛阳与扬州，此处指淮扬段运河。暗：形容风雨使渠水昏暗。 【落帆未觉扬州远】落帆：降下船帆，指停船或减速。未觉：不觉得。扬州：今江苏扬州，唐代以来繁华之地。 【已喜淮阴见白鱼】淮阴：今江苏淮安，位于淮河南岸，为运河沿线城镇。白鱼：一种淡水鱼，古人常以白鱼为鲜美之物。
赏析
此诗为晁补之赴扬州途中所作，【据推测】写于元祐年间或稍后。前两句以杨柳、哺乌、风雨、隋渠等意象，勾勒出运河沿岸的暮春景色，暗含羁旅之愁与时光流逝之感。后两句笔锋一转，以“未觉远”与“已喜”形成对比，表达对扬州近在咫尺的期待，以及途中偶得白鱼的意外之喜。全诗语言简练，情感含蓄，通过自然景物与旅途细节，传达出诗人对前路的憧憬与淡淡的乡愁。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《赴广陵道中三首》- 晁补之 - 诗词大全
《赴广陵道中三首》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析