次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其二
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
雄深张子句,山水发天光。黄鹄愁严道,玄龟困吕梁。爱君豪颖脱,嗟我病伧囊。骥尾何当附,西风万里长。
译文
张子的诗句雄浑深沉,如同山水间焕发出自然天光。黄鹄为险峻的严道而忧愁,玄龟被困在吕梁山。我喜爱你豪迈出众的才华,却感叹自己如病弱粗鄙的行囊。何时才能追随在你的骥尾之后,面对万里西风,道路漫长。
注释
【雄深张子句】雄深:雄浑深沉。张子:指张耒,字文潜,号柯山,苏门四学士之一。此句赞张耒诗句雄浑深沉。【山水发天光】形容张耒诗句如山水间焕发自然天光。【黄鹄愁严道】黄鹄:天鹅,常喻高洁之士。严道:古县名,在今四川荥经,此处借指险阻道路。句意为天鹅为险道而愁。【玄龟困吕梁】玄龟:神龟。吕梁:山名,在今山西,传说大禹治水凿吕梁,此处喻困境。句意为神龟被困于吕梁。【豪颖脱】豪迈出众,脱颖而出。【病伧囊】伧囊:粗鄙行囊,自谦之词。病伧囊指自己困顿潦倒。【骥尾】喻追随贤者之后,语出《史记·伯夷列传》“颜渊虽笃学,附骥尾而行益显”。【西风万里长】西风:秋风,常引发羁旅之思。
赏析
此诗为晁补之次韵邓忠臣(字慎思)之作,表达对张耒诗才的推崇及自身困顿的感慨。首联以“雄深”赞张耒诗风,以“山水发天光”喻其自然天成。颔联用黄鹄、玄龟典故,暗喻张耒才高而遭困厄,亦自伤不遇。颈联对比“豪颖脱”与“病伧囊”,凸显对友人才华的羡慕与自身潦倒的无奈。尾联“骥尾”典出《史记》,表达愿追随张耒之意,而“西风万里长”则寓含前途渺茫之叹。全诗用典贴切,情感真挚,体现了晁补之作为苏门学士的文学素养与人生际遇。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其二》- 晁补之 - 诗词大全
《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其二》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析