浣溪沙（泊望仙桥月夜舟中留客）
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
晚色轻凉入画船。云峰飞尽玉为天。疏飙自为月褰帘。 细酌流霞君且住，更深风月更清妍。为谁凄断小桥边。
译文
傍晚的微凉浸入画船，云层如山峰般消散，天空澄澈如白玉。疏朗的清风仿佛为月亮掀起了帘幕。细细斟饮美酒，请您暂且停留，夜深时风月更加清丽美好。是谁在望仙桥边凄然断肠？
注释
【晚色】：傍晚的天色。 【轻凉】：微凉。 【画船】：装饰华美的游船。 【云峰】：云层如山峰。 【玉为天】：形容天空澄澈如白玉。 【疏飙】：疏朗的疾风。 【褰帘】：掀起帘子。褰，音qiān，撩起。 【流霞】：神话中的仙酒，此处代指美酒。 【君且住】：请您暂且停留。 【更深】：夜深。 【清妍】：清丽美好。 【凄断】：凄凉至极，令人断肠。 【小桥边】：指望仙桥边。
赏析
此词为毛滂夜泊望仙桥时所作，以月夜舟中留客为背景。上片写景，以“晚色轻凉”“云峰飞尽”“玉为天”等意象，勾勒出秋夜澄澈空明的画面，其中“疏飙自为月褰帘”以拟人手法赋予风以主动性，生动传神。下片抒情，以“细酌流霞”劝客留宿，引出“更深风月更清妍”的期待，末句“为谁凄断小桥边”陡然转折，以问句收束，将留客的殷勤与内心的孤寂交织，含蓄深沉。全词语言清丽，意境空灵，情感含蓄而富有张力，体现了毛滂词风婉约细腻的特点。据推测，此词可能作于毛滂宦游途中，借月夜留客抒发羁旅之思与人生感慨。
毛滂的其他作品
《浣溪沙（泊望仙桥月夜舟中留客）》- 毛滂 - 诗词大全
《浣溪沙（泊望仙桥月夜舟中留客）》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析