春词
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
日催红{左革右甲}鞢，雪放绿蒙茸。莫向东郊去，王春在九重。
译文
阳光催促着红花如甲片般绽放，残雪消融后绿草蓬松生长。不要前往东郊去观赏春色，因为帝王的春天在九重宫阙之中。
注释
【日催红{左革右甲}鞢】{左革右甲}鞢：同“甲楯”，指铠甲，此处形容红花如甲片般层叠。日催：阳光催促花开。 【雪放绿蒙茸】蒙茸：蓬松貌，形容绿草如雪后初生。 【莫向东郊去】东郊：古代帝王迎春之地，此处借指朝堂。 【王春在九重】王春：指帝王所居之春，即朝廷的春政。九重：指皇宫。
赏析
此诗为毛滂借春景讽喻之作。前两句以“日催红”“雪放绿”描绘自然春色，色彩鲜明；后两句笔锋陡转，以“莫向”“在九重”点明主旨：真正的春意不在郊野，而在朝廷的政令之中。诗人巧妙运用双关，“王春”既指季节，更指帝王恩泽。结合毛滂曾任地方官的经历，【据推测】此诗可能暗含对朝廷恩泽未及民间的讽谏，或表达对君恩的期待。艺术上以景起、以理结，对比强烈，含蓄深沉。
毛滂的其他作品
《春词》- 毛滂 - 诗词大全
《春词》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析