𣨼人娇
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
雪做屏风，花为行帐。屏帐里、见春模样。小晴未了，轻阴一饷。酒到处、恰如把春拈上。 官柳黄轻，河堤绿涨。花多处、少停兰桨。雪边花际，平芜叠幛。这一段、凄凉为谁怅望。
译文
白雪做成屏风，鲜花作为行帐。屏风与行帐里，看到了春天的模样。短暂放晴之后，又有一阵轻阴。饮酒之处，恰如把春天拈在手上。官道旁的柳枝嫩黄轻盈，河堤上绿意涨满。花开繁盛的地方，少停船桨。雪边花际，平旷的草地与重叠的山峦如屏障。这一段景色，凄凉中为谁怅望。
注释
【𣨼人娇】词牌名，又名《恣逍遥》等。 【毛滂】宋代词人，字泽民，衢州江山人，曾任杭州法曹等职，词风清丽。 【雪做屏风，花为行帐】以雪为屏风，以花为行帐，形容春雪与春花交织的景象。 【小晴未了，轻阴一饷】短暂放晴后，又有一阵轻阴。一饷，同“一晌”，片刻。 【官柳】官府种植的柳树，常指大道旁的柳树。 【河堤绿涨】河水上涨，堤岸绿意盎然。 【兰桨】木兰木制成的桨，代指船。 【平芜叠幛】平旷的草地与重叠的山峦如屏障。
赏析
此词以春雪春花为背景，描绘了初春时节乍晴乍阴的景色。上阕以“雪做屏风，花为行帐”起笔，将自然景物拟人化，营造出春意初现的朦胧美。“酒到处、恰如把春拈上”一句，以酒喻春，表达对春光的珍视与把玩。下阕转写柳绿花繁的河堤景色，末句“这一段、凄凉为谁怅望”陡然转折，流露出孤寂怅惘之情。全词写景细腻，情感含蓄，以乐景写哀情，体现了毛滂词清丽中见深婉的风格。据推测，此词可能作于词人羁旅或闲居之时，借春景抒发人生感慨。
毛滂的其他作品
《𣨼人娇》- 毛滂 - 诗词大全
《𣨼人娇》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析