上

上平舟杨先生二首其一

宋代 · 周密

作者古诗词

渭川竹千亩，敷翠何森森。谁云冰雪姿，中有春风心。取为昭华管，吹作黄钟音。相期在大雅，一洗哇俚淫。持此阜民物，岂特薰风琴。

译文

渭川有千亩竹林，翠色铺展多么茂密。谁说它只有冰雪般的清姿，其中蕴含着春风般的仁心。取来制成昭华管，吹奏出黄钟正音。期望能合于大雅，一洗低俗淫靡之声。用此来使百姓万物丰足，岂止是像薰风琴那样解愠而已。

注释

【渭川竹千亩】渭川：渭水流域，古以产竹著称。《史记·货殖列传》有“渭川千亩竹”之语。【敷翠何森森】敷翠：铺展翠色。森森：茂密貌。【冰雪姿】喻竹之清高洁白。【春风心】喻竹之内在生机与仁爱。【昭华管】古乐器名，指用竹制成的管乐器。《西京杂记》载高祖初入咸阳宫得玉管，吹之则见昭华之台。【黄钟音】黄钟：古乐十二律之首，象征正声、雅乐。【大雅】《诗经》组成部分，指正声、雅正之音。【哇俚淫】哇：淫声；俚：俚俗；淫：过度。指低俗淫靡之音。【阜民物】阜：使丰盛。民物：百姓与万物。【薰风琴】相传舜弹五弦琴，歌《南风》诗，有“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，故薰风琴喻教化惠民。

赏析

此诗借咏竹以明志，表达对雅正之音的推崇及经世济民的情怀。首四句以竹之“冰雪姿”与“春风心”对比，暗喻君子外清高而内仁厚。中四句以竹制乐器奏黄钟大雅，涤荡俗音，寄托复兴雅乐、矫正世风的理想。末二句升华主题，指出音乐之功效不止于个人修养，更在于惠民济物，超越传统“薰风”之喻。全诗托物言志，层层递进，语言典雅，用典贴切，体现了周密作为宋末遗民对文化正统的坚守。创作背景【据推测】当在宋亡前后，借雅乐之兴衰寄寓家国之痛。

宋代

作者简介 · 周密

周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

查看周密的全部作品 →

继续搜索

周密的其他作品