拜先外舅墓坐雨用赵景文韵二首

宋代 · 陈著

作者 古诗词
说著韬翁泪泫然,得来展墓及春先。松楸旧垅惊如许,风雨寒宵坐有缘。余味淡交微醉酒,回头流俗未烹鲜。明朝又别西山去,多少怀思集晚年。

译文

说起韬翁我便泪流不止,得以在春初前来扫墓。松树楸树环绕的旧坟令人惊异如此,风雨寒夜中坐着似有缘分。清淡交往的余味如同微醉,回头世俗尚未烹煮小鱼。明天又将告别西山而去,多少思念汇集在晚年。

注释

【先外舅】:岳父的尊称。先,已故。外舅,妻父。 【赵景文】:作者友人,原诗作者,生平不详。 【韬翁】:指作者岳父,韬翁为其号或别称。 【展墓】:扫墓。展,省视。 【松楸】:松树与楸树,墓地常栽之树,借指墓地。 【旧垅】:旧坟。垅,坟墓。 【余味淡交】:指与岳父交往清淡而余味悠长。 【微醉酒】:略带醉意。 【流俗未烹鲜】:化用《老子》“治大国若烹小鲜”,此处指世俗未得治理,或指自己未随波逐流。 【西山】:指作者将往之地,或泛指隐居处。

赏析

此诗为陈著拜祭岳父墓时所作,表达了对岳父的深切怀念与人生感慨。首联直抒胸臆,泪洒墓前,点明扫墓时节。颔联以松楸旧垅与风雨寒夜烘托凄凉氛围,暗喻世事变迁。颈联化用典故,以淡交微醉喻岳父之德,以未烹鲜讽世俗之浊。尾联预想明日离别,将怀思凝聚于晚年,余韵悠长。全诗情感真挚,语言质朴,善用对比与象征,体现了宋诗重理趣的特点。据推测,此诗作于陈著晚年,其时国势衰微,诗人仕途坎坷,故诗中兼有家国之痛。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《拜先外舅墓坐雨用赵景文韵二首》- 陈著 - 诗词大全

《拜先外舅墓坐雨用赵景文韵二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析