次韵弟观雪中二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
翦耳严风利似刀,吹嘘滕六做功劳。大包天地为一色,老尽山林无二毛。借暖尚能赊绿蚁,御寒终不羡裘羔。天涯多少穷途客,欲寄书难雁影高。
译文
尖利的寒风像刀割耳朵,吹嘘着雪神滕六在施展功劳。大雪覆盖天地,一片白色,山林中连一根杂色毛发也看不到。借暖时还能赊来绿蚁酒,御寒终究不羡慕羔羊皮裘。天涯海角有多少穷途末路的旅人,想要寄信却难,因为鸿雁飞得太高。
注释
【翦耳严风】:翦,同剪。翦耳,形容寒风尖利如刀割耳朵。严风,寒风。 【滕六】:古代神话中的雪神。唐代小说《玄怪录》载,雪神名滕六。 【大包天地】:大包,指整个宇宙。天地为一色,形容大雪覆盖天地,一片白色。 【老尽山林无二毛】:二毛,指黑白相间的头发,借指老人。此句意为山林因雪覆盖,不见其他颜色,也暗喻老人因雪而更显衰老。 【绿蚁】:指酒面上浮起的绿色泡沫,代指酒。白居易《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。” 【裘羔】:羔羊皮裘,指贵重的皮衣。 【天涯多少穷途客】:穷途客,指处境困窘、漂泊无依的人。 【欲寄书难雁影高】:雁影高,古人认为鸿雁可以传书,但雁飞高空,难以托付,喻指音信难通。
赏析
此诗为陈著次韵弟观《雪中》之作。首联以“翦耳严风”形容寒风之烈,以“滕六”典故点出雪景,笔法生动。颔联“大包天地为一色,老尽山林无二毛”以夸张手法写雪后天地纯白,意境开阔,同时“老尽”暗含岁月流逝之感。颈联“借暖尚能赊绿蚁,御寒终不羡裘羔”对比贫寒与富贵,表现诗人安贫乐道、不慕奢华的情怀。尾联“天涯多少穷途客,欲寄书难雁影高”由己及人,抒发对天下困顿者的同情,并以“雁影高”暗喻世路艰难、音信难通。全诗写景与抒情结合,语言简练,情感深沉,体现了陈著作为遗民诗人的家国情怀与悲悯之心。创作背景据推测为宋末元初,陈著入元后隐居不仕,诗中“穷途客”或暗指遗民群体。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次韵弟观雪中二首》- 陈著 - 诗词大全
《次韵弟观雪中二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析